Soyuz rocket launches European Gaia space telescope from Guiana Space Centre in Kourou
12/19/13 - 10:53 Source: Belga
© epa.
A Soyuz rocket carrying the European Gaia space telescope took off Thursday morning at the Guiana Space Centre in Kourou, according to a retransmission via Internet broadcast by Arianespace.
The launcher lifted off at 9:12 GMT (6:12 hours of Guyana, 10:12 Paris time).The Gaia satellite, which will measure with unprecedented accuracy the distance of a billion stars in our galaxy, must be separated from the upper stage of the rocket after 41 minutes and 59 seconds of flight. Before separation, the satellite will send a radio signal to the first station in Perth (Australia) of the European Space Agency (ESA). But mission controllers Operations Centre of ESA (ESOC) in Darmstadt (Germany) will live long minutes of suspense.
"After separation, Gaia must still perform an automated sequence criticism, which includes pressurizing its thrusters Attitude and the deployment of its visor skirt control, a very delicate stage, "said Dave Milligan, head of operations for Gaia. "For about 17 minutes, we risk losing radio contact," he has said in a statement ESA, adding that these minutes would be "very long and tense" in the control room.
Hopefully Gaia will be positioned approximately 1.5 million kilometers from Earth, in a privileged location, Lagrange point 2. Its mission is to last five years in total-or six-during which the satellite will locate a billion stars, each observed about 70 times. Over 99% of them have never had their distance measured accurately.
Reference article: Oufti-1, the first satellite 100% Belgian, ready for space
By: Editor [at http://www.7sur7.be/7s7/fr/1506/Sciences/article/detail/1746738/2013/11/25/Oufti-1-premier-satellite-100-belge-pret-pour-l-espace.dhtml]
25/11/13 - 5:13 p.m. Source: Belga
After six years of development , the nano- satellite Oufti -1 has been assembled and should be launched into space around the 1st January 2015. This is the first Belgian CubeSat satellite and was fully developed by students of the University of Liège.
It measures just 10 centimeters high , weighs between 1 and 1.3 kg , yet it contains a multitude of advanced technologies : solar panels, battery with technical regulation, telecommunication system ... CubeSat Oufti is now equipped to reach orbit somewhere around 600 kilometers from Earth.
The nano- satellite developed for 6 years by students of the University of Liège has been assembled. " If it reaches orbit , it will be the first satellite ( small or large) registered in Belgium , made in Belgium by a Belgian team and under Belgian management," enthuses Professor Jacques Verly , one ankle workers of the project.
Oufti (for Orbital Utility For Telecommunication Innovations) will be the first satellite relay to be equipped with D- STAR , a digital communications protocol for radio amateurs. Enthusiasts with necessary equipment can use for free , on request. But the CubeSat remains primarily a teaching and experimental tool , which forty students worked . Some of them have since found work in large aerospace companies.
Its life in space will not exceed one year , due to radiation from the sun that eventually in the long run by damaging its components. Its orbiting is expected around January 1, 2015 , prior to which he must undergo and pass a series of tests to check its resistance in space conditions.
Par: rédaction
25/11/13 - 17h13 Source: Belga
Après six années de mise au point, le nano-satellite Oufti-1 vient d'être assemblé et devrait être lancé dans l'espace aux alentours du 1er janvier 2015. Ce CubeSat est le premier satellite belge et a été entièrement élaboré par des étudiants de l'ULg.
Il mesure à peine 10 centimètres de haut, pèse entre 1 et 1,3 kilo et abrite pourtant une multitude de technologies de pointe: panneaux solaires, batterie avec régulation technique, système de télécommunication... Le CubeSat Oufti est désormais équipé pour atteindre l'orbite, quelque part à 600 kilomètres environ de la Terre.
Ce nano-satellite mis au point depuis 6 ans par des étudiants de l'Université de Liège vient d'être assemblé. "S'il atteint l'orbite, il s'agira du premier satellite (petit ou grand) immatriculé en Belgique, réalisé en Belgique par une équipe belge et sous management belge", se réjouit le professeur Jacques Verly, l'une des chevilles ouvrières du projet.
Oufti (pour Orbital Utility For Telecommunication Innovations) sera le premier satellite relais à être équipé de D-STAR, un protocole numérique de télécommunication pour radioamateurs. Les passionnés équipés du matériel nécessaire pourront l'utiliser gratuitement, sur demande. Mais le CubeSat reste d'abord un outil pédagogique et expérimental, sur lequel une quarantaine d'étudiants ont travaillé. Certains d'entre eux ont depuis trouvé du travail dans de grandes entreprises aérospatiales.
Sa durée de vie dans l'espace n'excédera pas un an, en raison des radiations du soleil qui finiront à la longue par abîmer ses composants. Sa mise sur orbite est prévue aux alentours du 1er janvier 2015, date avant laquelle il devra subir et réussir une série de tests pour vérifier sa résistance dans des conditions spatiales.
Fusée Soyouz lance télescope spatial européen Gaia du Centre spatial guyanais à Kourou
12/19/13 - 10:53 Source: Belga
© epa.
Une fusée Soyouz emportant le télescope spatial européen Gaia a décollé jeudi matin du Centre spatial guyanais à Kourou, selon une retransmission via internet diffusée par la société Arianespace.
Le lanceur a décollé à 9H12 GMT (06H12 heure de Guyane, 10H12 heure de Paris). Le satellite Gaia, qui mesurera avec une précision inégalée la distance d'un milliard d'étoiles de notre galaxie, doit se séparer de l'étage supérieur de la fusée après 41 minutes et 59 secondes de vol. Avant la séparation, le satellite enverra un premier signal radio à la station de Perth (Australie) de l'Agence spatiale européenne (ESA). Mais les contrôleurs de mission du Centre des opérations de l'ESA (Esoc) à Darmstadt (Allemagne) vivront encore de longues minutes de suspense.
"Après la séparation, Gaia doit encore effectuer une séquence automatisée critique, qui comprend la pressurisation de ses propulseurs de contrôle d'attitude et le déploiement de sa jupe pare-soleil, une étape très délicate", a expliqué Dave Milligan, responsable des opérations pour Gaia. "Pendant environ 17 minutes, nous risquons de perdre le contact radio", a-t-il précisé dans un communiqué de l'ESA, ajoutant que ces minutes seraient "très longues et tendues" dans la salle de contrôle.
Si tout va bien, Gaia sera positionné à environ 1,5 million de kilomètres de la Terre, sur un emplacement privilégié, le point de Lagrange 2. Sa mission doit durer cinq années au total -voire six- pendant lesquelles le satellite localisera un milliard d'étoiles, chacune étant observée environ 70 fois. Plus de 99% d'entre elles n'ont jamais eu leur distance mesurée avec précision.
No comments:
Post a Comment